- 750 let města
- Toulky historií města
- Upravená dotační pravidla umožní realizaci akcí v rámci oslav 750. výročí od založení města
- Program akcí v roce oslav 750 let od založení města
- Pamětní mince k výročí založení Českých Budějovic
- Nejstarší listina o Českých Budějovicích
- Město děkuje partnerům
- Město usnadní seniorům prohlídku výstavy
- Otakarky jako originální dárek
- Staročeské Velikonoce aneb Jaro už je tu
- Odvoz pohřebních insignií Přemysla Otakara II.
- Instalace kopie císařské koruny
- Výstava Konfrontace
- Archiv článků
- Císařská koruna přilákala tisíce lidí
- Odvoz kopie císařské koruny
- Vernisáž výstavy Konfrontace
- Slavnostní výročí má své logo
- Územní vývoj města České Budějovice
- Jak vzniká město - výstava v Jihočeském muzeu k založení ČB očima dětí
- Město finančně posílilo volnočasové aktivity
- Výstava soutěžních prací na téma "Jak vzniká město"
- Autobuď 2015
- Město vydalo u příležitosti 750. výročí od svého založení vedutu
- Jubilejní rok založení Českých Budějovic připomenou další výstavy
- Poznávací soutěž pro děti a mládež do 16 let
- Železné a zlaté České Budějovice 2015
- Socha Přemysla Otakara II. bude slavnostně odhalena
- Kopie svatováclavské koruny bude k vidění v radnici
- Oslavy 750 let založení Českých Budějovic čeká slavnostní zakončení
- Představení kulaté známky k 750. výročí založení města
- Zakončení oslav 750 let založení Českých Budějovic
- Instalace kopie svatováclavské koruny
- Magické Budějovice 20.11.2015
- O městě
- Volené orgány
- Primátor
- Městské společnosti
- Krizové řízení
- Cena města
- Vyznamenání
- Volby
- Smlouvy
- Fotogalerie
- Noviny českobudějovické radnice
- Město
- 750 let města
- Toulky historií města
- Upravená dotační pravidla umožní realizaci akcí v rámci oslav 750. výročí od založení města
- Program akcí v roce oslav 750 let od založení města
- Pamětní mince k výročí založení Českých Budějovic
- Nejstarší listina o Českých Budějovicích
- Město děkuje partnerům
- Město usnadní seniorům prohlídku výstavy
- Otakarky jako originální dárek
- Staročeské Velikonoce aneb Jaro už je tu
- Odvoz pohřebních insignií Přemysla Otakara II.
- Instalace kopie císařské koruny
- Výstava Konfrontace
- Archiv článků
- Císařská koruna přilákala tisíce lidí
- Odvoz kopie císařské koruny
- Vernisáž výstavy Konfrontace
- Slavnostní výročí má své logo
- Územní vývoj města České Budějovice
- Jak vzniká město - výstava v Jihočeském muzeu k založení ČB očima dětí
- Město finančně posílilo volnočasové aktivity
- Výstava soutěžních prací na téma "Jak vzniká město"
- Autobuď 2015
- Město vydalo u příležitosti 750. výročí od svého založení vedutu
- Jubilejní rok založení Českých Budějovic připomenou další výstavy
- Poznávací soutěž pro děti a mládež do 16 let
- Železné a zlaté České Budějovice 2015
- Socha Přemysla Otakara II. bude slavnostně odhalena
- Kopie svatováclavské koruny bude k vidění v radnici
- Oslavy 750 let založení Českých Budějovic čeká slavnostní zakončení
- Představení kulaté známky k 750. výročí založení města
- Zakončení oslav 750 let založení Českých Budějovic
- Instalace kopie svatováclavské koruny
- Magické Budějovice 20.11.2015
- O městě
- Volené orgány
- Primátor
- Městské společnosti
- Krizové řízení
- Výstrahy, upozornění, aktuality
- Informace pro obyvatele
- Krizový štáb, bezpečnostní rada
- Krizová dokumentace a plány
- Informace krizového řízení
- Informace pro obce z oblasti krizového řízení
- Digitální povodňové plány
- CVIČNÁ VÝSTAVBA mobilní protipovodňové bariéry na Jiráskově nábřeží v r.2014
- Varovné povodňové sms
- Cena města
- Vyznamenání
- Volby
- Smlouvy
- Fotogalerie
- Fotogalerie 2016
- 15. ročník soutěže základních škol o „Pohár primátora města České Budějovice“
- Blahopřání ke 101. narozeninám
- Febiofest 2018
- Jednání předsednictva SMOJK
- Jihočeský den vědy
- Jihočeský veletrh cestovního ruchu Travelfest
- Juniorský maraton v Českých Budějovicích
- Masopust 2018
- Mistrovství jižních Čech 2018
- Most překlene Vltavu u Meteoru
- Město bude mít nový web
- Město jedná o možné výstavbě atletické haly
- Město jedná s SK Mladé o pomoci atletickým klubům
- Město opět jednalo o podpoře sportovcům
- Na radnici proběhlo veřejné projednání
- Novoroční bilancování
- Náměstek Jaromír Talíř přijal delegaci z Jihokorejské republiky
- Náměstek přijal zahraniční studenty
- Náměstek rozdal dárky v ústavech
- Ocenění mnohonásobných dárců krve
- Ohlédnutí za loňským adventem
- Otevření CNG stanice DPMCB
- Otevření nových veřejných toalet v Biskupské ulici
- Pivo teče v Budějovicích proudem
- Primátor gratuloval stoleté jubilantce
- Primátor pozdravil maminku 1. miminka roku 2018
- Primátor pozdravil nadané krasobruslaře
- Primátor přijal velvyslankyni Kanady
- Primátor přijal velvyslankyni Mexika
- Primátor přijal úspěšného sportovce
- Primátor s náměstkem připomněli výročí narození prezidenta
- Primátor zahájil městský ples
- Předání cen vítězům soutěže ve znalostech partnerských měst
- Přijetí mažoretek z klubu Panenky České Budějovice
- Přijetí zlatého plavce Arnošta Petráčka
- Radní poděkoval dárcům krve
- Rozsvícení vánočního stromu
- RunTour 2018
- Schůze pracovní skupiny pro názvy ulic
- Sdružení pro výstavbu dálnice D3 a D4
- Setkání s papežem
- Slavnostní zahájení „Týdne čínských filmů“
- Soutěž o nejhezčí vánoční stromek na radničním nádvoří
- Starosta Lince navštívil primátora
- Svatba se speciálním datem
- Tisková konference Mezinárodního pivního festivalu
- Tisková konference k Mattoni 1/2 Maratonu 2018
- VELETRH CESTOVNÍHO RUCHU REGIONTOUR 2018
- Velvyslanec České republiky u Svatého stolce navštívil primátora
- Vládní zmocněnec pro sport Milan Hnilička navštívil České Budějovice
- Vyhlášení sportovců s handicapem 2017
- Vyhlášení výsledků soutěže Zlatá pivní pečeť 2018
- Vzpomínkové setkání k výročí transportu Akb jihočeských Židů
- Vánoční punč od českobudějovických radních.
- Vánoční setkání Seniorská píseň
- Vánoční strom z českobudějovického náměstí poslouží daňkům
- WINTER RUN 2018
- ZAHÁJENÍ TŘÍKRÁLOVÉ SBÍRKY 2018
- Zahájení Dnů slovenské kultury 2018
- Zahájení akce "Přeplavme svůj La Manche"
- Zahájení stavby dokončení modernizace Letiště České Budějovice
- Zahájení výstavy Historická odhalení, co tu mohlo být a není
- Zakončení soutěžní sezóny klubu TJ Karate České Budějovice pro rok 2017
- Úklid rybníků v Novém Vrátě
- Štědrovečerní hosty pozdravil radní
- 1. českobudějovický občánek roku 2017
- Zahájení Tříkrálové sbírky a příchod tří králů
- Slavnostní glajcha IGY2
- Innogy Winter Run 2017
- Tisková konference k 27. mezinárodnímu pivnímu festivalu
- Tisková konference k Mattoni 1/2Maratonu 2017
- Oslava 100. narozenin, DPS Nerudova
- Přeplavme svůj La Manche - zahájení
- Poděkování sponzorům klubu ČEZ MOTOR
- Valentýnská svatba
- Návštěva zahraničních hostů pivního festivalu
- Přivítání hostů a česko-slovenské vztahy
- Zahájení 18. ročníku Dnů slovenské kultury
- 60. výročí od založení DFS Bárováček
- Vyhlášení výsledků soutěže Zlatá pivní pečeť 2017
- Oceňování dárců krve
- Přijetí bronzové medailistky ME v karate
- Workshop Smart City pro malé a střední obce
- Připomenutí 167. výročí narození T. G. Masaryka
- Den otevřených dveří v Domově pro seniory Máj
- Jednání Komise pro strategický rozvoj - Strategický plán Českých Budějovic na období 2017 – 2027
- Oslava 1. výročí otevření obchodu Klobouky K.
- Slavnostní předání ocenění vítězům soutěže "TO FAKT NEVYČISTÍŠ"
- Setkání karlovských a přemyslovských měst
- Oficiální přijetí delegace z partnerského města Suhl
- Slavnostní zahájení CZECH DANCE MASTERS 2017
- Černá věž fandí hokejistům - slavností zavěšení vlajek
- 20. ročník konference požární ochrany Červený kohout
- Výroční členská schůze Svazu důchodců ČR
- Slavnostní předání cen výhercům poznávací soutěže „Českobudějovic
- Odhalení pamětní desky 150 let vzniku Včelařského spolku DZIERZON
- Den norské kuchyně v ZŠ Dukelská
- Slavnostní otevření nových prostor Auticentra
- Beseda s občany o koncepci dopravy
- Juniorský maraton 2017
- Krajské setkání 2017
- Regionální ozvěny Febiofestu
- RunTour 2017 České Budějovice
- Mezinárodní den Romů
- Hokejový turnaj „O pohár města ČB“
- Slavnostní zahájení stavby přeložky silnic Milady Horákové – Strakonická
- Vzpomínkové setkání k výročí transportu Akb jihočeských Židů
- Vlll. ročník dopravní konference
- Zahájení festivalu Regionální ozvěny Febiofestu
- Předání jmenovacího dekretu nové ředitelce MŠ Papírenská
- Delegaci z Lince přivítal primátor se svými náměstky
- Českobudějovický primátor navštívil Samson
- Slavnostní zahájení Carlson Hockey Games
- Vernisáž projektu Grenzen Bewegen
- Slavnostní předání Číše Petra Voka
- Připomenutí konce druhé světové války
- Bosh Fresh Festival
- Oslavy Dne vítězství
- Slavnostní přijetí velvyslance Izraele Daniela Merona
- 5. ročník Dopravní konference s BESIPEM a FZŠ
- Oceňování mnohonásobných bezplatných dárců krve
- Oceňování mnohonásobných bezplatných dárců krve
- Spolu proti melanomu
- Česko – německé kulturní jaro 2017
- Slavnost u příležitosti splavnění Vltavské vodní cesty
- Slavnostní zahájení Budějovického Majálesu
- Slavnostní přijetí Volejbalového klubu Jihostroj
- Veřejné projednání strategického plánu udržitelné mobility
- Předání cen vítězům soutěže ve znalostech partnerských měst
- Zahájení provozu nové výrobní haly společnosti KERN-LIEBERS CR
- Dokončení stavební části rekonstrukce manipulačního skladu LRMČB
- Podnikatelská setkání primátora
- Otevření Národního informačního a poradenského centra ve výstavbě
- Pamětní kniha města České Budějovice - listování s primátorem Jiřím Svobodou
- Valné shromáždění SMOJK
- Česko čte dětem – ZŠ Emy Destinové
- Zahájení stavby urgentního příjmu Nemocnice České Budějovice
- Fashion Day(s) pod záštitou primátora
- Předzávodní tisková konferenci u příležitosti Mattoni ½ Maratonu
- Mattoni ½ Maraton České Budějovice 2017.
- Udělení čestného doktorátu JČU N. Müllerovi
- Přijetí britské velvyslankyně J. E. p. Jany Thompsonové
- Zahájení 4. Sportovních her seniorů Jihočeského kraje
- Předání jmenovacího dekretu nové ředitelce MŠ E. Pittera
- Diamantová svatba – manželé Kolářovi
- Poděkování pracovníkům ve školství
- Setkání členů výboru pro veřejnou správu a regionální rozvoj
- Veřejné projednání Strategického plánu města na období 2017-2027
- Dobrodružství s technikou 2017
- Veřejné projednání „Parkovací zóny“
- Přijetí Ženy Českobudějovicka
- Prezentace záměrů města na nádvoří radnice
- Přijetí mladých borců z Box clubu táty Němce
- Valná hromada Teplárna České Budějovice
- Akademie cup 2017 – o pohár Karla Poborského
- Poděkování žákům základních škol
- Opětovné zprovoznění školního zvonu
- 15. ročník Cyklo-běhu za Českou republiku bez drog 2017.
- Radní gratuloval stoleté jubilantce
- Sporťáček 2017
- 80. výročí založení Letiště České Budějovice
- Den památky obětí komunistického režimu
- Workshop "Mobilita v Českých Budějovicích - vize"
- Předávání cen výhercům soutěže krizového centra THEIA
- Zahájení výstavy Když století městem proletí
- Čistírna odpadních vod, Hrdějovice
- Náměstek přijal zahraniční studenty
- Jihočeský jazzový festival 2017
- Tisková konference České Budějovice železné a zlaté 2017
- Setkání u příležitosti dokončovacích prací na křižovatce Husova x Strakonická proběhlo dne 21. 8. 2017.
- Tisková konference – Hudební slavnosti Emy Destinnové a Brucknerfest
- Primátor spoluzahájil 44. ročník výstavy Země živitelka 2017
- Slavnostní zahájení Národních dožínek 2017
- Otevření mateřské školky Adolfa Trägera
- 6. ročník závodu Okolo jižních Čech
- Tisková konference k audiovizuálnímu festivalu VLTAVA ŽIJE
- Otevření mateřské školy Emy Destinnové
- Zahájení školního roku v MŠ E. Destinnové
- Náměstí se hýbe 2017
- Předání cen vítězům soutěže ROZKVETLÉ MĚSTO
- Kavárna dosedla na hladinu řeky
- Zástupci města odstartovali Rallye South Bohemia Classic
- Slavnosti tří měst České Budějovice – Linec – Pasov
- Připomenutí 80. výročí úmrtí T. G. Masaryka
- Představitelé města odhalili bustu T. G. Masaryka
- Sousedský pohár starostů
- VII. ročník Sportovního dne Integrovaného záchranného systému
- Cena statutárního města České Budějovice za rok 2016
- Primátor Jiří Svoboda přijal na radnici ázerbájdžánského velvyslance
- Zahájení provozu zrekonstruovaného chirurgického oddělení
- Mezinárodní den seniorů
- Primátor pozdraví seniory
- Otevření úseku dálnice D3 Borek - Úsilné
- Členy okrskových volebních komisí pozdravil primátor
- Primátor zahájil 12. koncert pro jihočeské dárce
- Komorová volební debata
- Noviny českobudějovické radnice
- 750 let města
- Magistrát
- Kontakty
- Bludný kámen
- Magistrát
- Budějovičtí úředníci mají prvenství ze sportovních her
- Celostátní odstávka systému - občanské průkazy a cestovní doklady
- Doklad o bezdlužnosti získají žadatelé snadněji
- Dotazník pro vlastníky památek
- Dotazník pro vlastníky památek
- Dotační program na ochranu životního prostředí
- Dotační program na podporu a rozvoj služeb péče o děti do 6 let věku v roce 2013
- Dotační program na podporu volnočasových aktivit v roce 2013
- Dotační programy na podporu sportu a volnočasových aktivit
- Díky elektronické aukci ušetříme 60% za telefonní služby
- Elektronické občanské průkazy se budou vydávat od ledna
- Jarní deratizace
- Jednotné kontaktní místo nabízí informace o podnikání v EU
- Koutek pro maminky s dětmi je nově v radnici
- Lidé mohou požádat o občanský průkaz i v čase voleb
- Lidé mohou žádat dotace na obnovu památek
- Lidé mohou žádat o příspěvek na obnovu památek
- Lidé nejčastěji ztrácejí klíče
- Majitelé kulturních památek mohou žádat o dotace
- Matriční úřad bude pracovat i v sobotu 2. června
- Ministerstvo ocenilo budějovickou úřednici
- Město nabízí finanční pomoc při obnově fasád a střech
- Město přispěje sportovcům na zkulturnění sociálního zázemí
- Nová činnost správního odboru
- O voličské průkazy je zájem
- Občanské průkazy a cestovní pasy - změny od 1. 1. 2016
- Opakované volby v Litvínovicích a Branišově
- Oznámení
- Památkám pomohou dva dotační programy
- Pokuta za týrání zvířat může být až půl milionu
- Prodej jízdních kol ze "ztrát a nálezů"
- Rodiče s dětmi mají na pasech přednost
- S opravami fasád pomůže město
- Silvestr nebude úředním dnem
- Stavební úřad zjednoduší řízení
- Sčítací formulář mohou lidé vyplnit na radnici
- Sčítání přes počítač na radnici
- Uzavření obřadní síně krematoria
- Vloni se na osobu blízkou vymluvilo 456 budějovických řidičů
- Vzorový dotační systém Budějovice ještě vylepšily
- Výzkum pracovních dovedností a znalostí dospělých jde do finále
- Změna času úředních hodin dne 23. prosince 2015
- Zájem o elektronické občanské průkazy je velký
- Zájemci mohou žádat město o dotace na fasády
- Zápisy dětí do pasů rodičů končí v červnu
- Úklidová služba bude levnější
- Úprava úřední doby magistrátu na konci roku - upozornění
- Úředníci budou sportovat
- Čištění kanalizačních vpustí od sněhu
- Řidičáky bude třeba vyměnit dříve
- Žadatelé dostanou instrukce o novém systému podávání žádostí
- Žádosti o občanské průkazy lze podávat pět dní v týdnu
- Žádosti o osobní doklady je možné podávat pět dní v týdnu
- Pojmenování ulic na Zavadilce
- Starostové budou jednat na radnici
- Řidiči zaplatili za přestupky miliony korun
- Ztráty a nálezy nově na webu města
- Lesníci se sejdou na radnici
- Domácí násilí zůstává často utajeno
- Hlasovací lístky už jsou v Českých Budějovicích
- Podatelna
- Tajemník magistrátu města
- Odbory
- Kancelář primátora
- Kancelář tajemníka
- Odbor správy veřejných statků
- Odbor sociálních věcí
- Stavební úřad
- Matriční úřad
- Odbor dopravy a silničního hospodářství
- Finanční odbor
- Správní odbor
- Odbor ochrany životního prostředí
- Obecní živnostenský úřad
- Odbor školství a tělovýchovy
- Odbor kultury a cestovního ruchu
- Odbor rozvoje a veřejných zakázek
- Odbor památkové péče
- Odbor územního plánování
- Majetkový odbor
- Investiční odbor
- Útvar hlavního architekta
- Odbor vnitřních věcí
- Odbor informačních a komunikačních technologií
- Odbor kontroly
- Elektronická obsluha občana
- Formuláře
- Poplatky
- Dotace
- Úřední deska
- Vyhlášky a předpisy
- Žádost o informace dle zákona 106/1999
- Archiv poskytnutých informací
- Volná místa
- Ztráty a nálezy
- Organizační řád
- Upozornění
- Přerušení dodávky elektrické energie - křižovatky se světelnou signalizací - upozornění
- Přerušení dodávky elektrické energie pro světelnou signalizaci - upozornění
- Přerušení dodávky studené vody - Dlouhá, J. Boreckého
- Přerušení dodávky tepelné energie - Hochtief ubytovna Okružní ul.
- Přerušení dodávky tepelné energie - IGY2, Česká telekomunikační infrastruktura
- Přerušení dodávky tepelné energie - K. Šafáře 65
- Přerušení dodávky tepla - Větrná
- Přerušení dodávky tepla - Větrná
- Přerušení dodávky tepla a teplé vody - Lomského
- Přerušení dodávky tepla a teplé vody - Suchovrbenské náměstí
- Přerušení dodávky tepla a teplé vody - VS JIHOSPOL
- Přerušení dodávky tepla a teplé vody - Větrná
- Přerušení dodávky tepla a teplé vody - Větrná
- Přerušení dodávky tepla a teplé vody - Větrná
- Přerušení dodávky tepla a teplé vody - Větrná
- Přerušení dodávky tepla a teplé vody - Větrná
- Přerušení dodávky teplé vody - Fr. Ondříčka
- Přerušení dodávky teplé vody - J. Opletala
- Přerušení dodávky teplé vody - Komenského
- Přerušení dodávky teplé vody - Mánesova
- Přerušení dodávky teplé vody - Mánesova
- Přerušení dodávky teplé vody - Mánesova
- Přerušení dodávky teplé vody - Mánesova
- Přerušení dodávky teplé vody - Neplachova, Čéčova
- Přerušení dodávky teplé vody - Plzeňská, Čéčova
- Přerušení dodávky teplé vody - Skuherského, Otakarova
- Přerušení dodávky teplé vody - Větrná
- Velké přerušení dodávky tepelné energie
- Velké přerušení dodávky tepelné energie
- přerušení dodávky teplé vody - Neplachova, Čéčova
- Hlášení závad
- Kultura, Sport, Turistika
- Bydlení, Doprava, Životní prostředí
- Regenerace sídliště Máj
- Integrovaný plán organizace dopravy
- Aktualizace IPOD
- Bydlení, Doprava, Životní prostředí
- Cyklisté mají další úsek stezky
- Cyklopumpová bilance
- Dálnice D3 Úsilné - Hodějovice - Třebonín
- Jarní etapa deratizace byla zahájena
- Kašny se chystají na letní provoz
- Krátkodobé uzavření pošty České Budějovice 10 - Nemanice a České BUdějovice 3 - Lidická
- Lidé mohou parkovat zdarma
- Lávka dostane nové zábradlí
- Na Šumavě vzniká nové parkoviště
- Odklon linky 18 z důvodu uzavírky železničního přejezdu v Nemanické ulici
- Odpadové taxi funguje sedm dní v týdnu
- Parkování ve městě v otázkách a odpovědích - veřejné setkání
- Plán zimní údržby pamatuje i na nové komunikace
- Pára pomůže s úklidem
- Rekonstrukce ulice Jana Čapka je dokončena
- Rekonstrukce Čechovy ulice a Žižkovy třídy
- Stavební úpravy zásobního vodovodního řadu Plzeňská - Průběžná
- Stavební úpravy zásobního vodovodního řadu v Plzeňské jsou dokončeny
- Svoz vánočních stromků
- Světelná signalizace - aktuality
- Tříděný odpad bude svážen časteji
- Ulice Na Sádkách bude mít novou vozovku
- Ulice dostane nová světla
- Uzavírka Lidické skončí dříve
- Čistírnu odpadních vod čeká modernizace čerpací a míchací techniky
- Čištění kanalizačních vpustí je v plném proudu
- Město zadalo monitoring populace holubů
- Výluka železniční přepravy
- Nová naučná stezka
- Opravy omezí průchodnost lávky
- Uzavírka části Lannovy třídy
- Nebezpečné stromy budou pokáceny
- Město opravuje mostky
- Na Máji budou nové přechody i zastávky
- Uzavírka Vodní ulice
- Snížená průjezdnost křižovatky Mánesova-Lidická
- Úplná uzavírka Vodní ulice
- Město vybuduje třetí sběrný dvůr
- Nebezpečné stromy budou pokáceny
- Letošní rok bude ve znamení významných dopravních staveb
- Chystané úpravy křižovatek a přechodů
- Ulice 28. října projde obnovou
- České Budějovice mají plán pro všechny druhy dopravy
- Na Plavské vznikne nový předchod
- Zajímavost: memorandum o letišti z roku 1920
- Rekonstrukce Nerudovy ulice
- Začne oprava výtluků
- Výstavba domu zruší parkovací místa
- Integrovaný plán organizace dopravy na webu
- Beseda s občany o koncepci dopravy
- Dopravní průzkum v MHD
- Oprava lávky přes slepé rameno
- Novinky na Letišti České Budějovice
- Město v mobilu nabízí bonus
- Rekonstrukce lávky
- Kněžskodvorská prošla obnovou
- Obnova Palackého náměstí stála osm milionů
- Přechod na Plavské bude v červnu
- Rekonstrukce Trocnovské začne v pondělí 7. června
- Oprava Skuherského ulice potrvá do října
- Regenerace sídliště Máj začala
- Zničené hlohy ve Stromovce
- Nový sběrný dvůr
- Nové Roudné bude mít kanalizaci
- Most přes Mlýnskou stoku bude opraven
- Ukončení rekonstrukce Lannovy třídy
- Radost z recyklování
- S trasou dálnice už se hýbat nesmí, jsou zajedno starostové z Budějovicka
- Zimní zmlazování keřů
- Uzavírky ulic Vodní a Vrbenská
- Mapy uzavírek a objížděk při rekontrukci ulic v Havlíčkově kolonii
- Uzavírka přejezdu v Blahoslavově ulici
- Uzavírka Studentské ulice
- Dobrovodský potok pod dohledem
- Obnova veřejných prostranství v Suchém Vrbném
- Stavba železničního koridoru začíná
- Parkovné zaplatíte mobilem jen do konce března
- Dětští zastupitelé zítra uklidí Stromovku
- Částečká uzavírka křižovatky Rudolfovská-Vodní
- Výstava ze soutěže Cesty městy 2010
- Uzavírky ulic v Suchém Vrbném
- Od června čeká cestující nový systém MHD
- Rybník Návesný je jako nový
- Krátkodobá uzavírka křižovatky
- Uzavírka Branišovské U Hada
- MHD 2011
- Výstavba kruhové křižovatky M.Horákové-E. Rošického
- Částečná uzavírka křižovatky Rudolfovská-Nádražní
- Úplná uzavírka ulic v Suchém Vrbném
- Budějčáci loni odevzdali k recyklaci 6870 televizí
- Den otevřených dveří v dopravním podniku
- Nové jízdní řády už jsou na internetu
- Stavební úřad vydal územní rozhodnutí k D3
- Výměny kapesních jízdních řádů zdarma
- Černé skládky zohyzďují město
- Pokuta za týrání zvířat může být až půl milionu korun
- Dopravní podnik nasadil elektrobus
- Změny v MHD už od neděle!
- Pondělní stávka se cestujících budějovické MHD nedotkne
- Ani odložená stávka cestující neomezí
- Obnova veřejných prostranství v Suchém Vrbném
- Modrý most se pro auta opět uzavře
- Třídíme odpad stále více
- Lidé mohou žádat o podporu na zlepšení bydlení
- Do ulic vyjelo devět nových trolejbusů
- Třebotovičtí dostanou nová světla
- Ve městě bylo vysazeno 170 stromů
- Oprava výtluků už letos stála 4 miliony
- Regenerace Máje pod drobnohledem na webových stránkách
- MHD první školní den tentokrát zadarmo nebude
- Jižní část Máje prošla obnovou
- Obchvat Budějovic má územní rozhodnutí
- Město nechá opravit stoku v Kalištích
- Zájemci dostanou materiál na zimní posyp
- Řidičům na Zavadilce se od zítřka uleví
- V areálu bývalých kasáren se začne bourat
- Recyklační alej se "rozroste"
- Budějovice jsou na zimu připraveny
- Obnova ulic letos stála miliony, bude pokračovat
- Cena lávky u zimního stadionu není přehnaná
- Kupony a jízdenky na MHD koupíte i v radničním infocentru
- Starostové podepíší smlouvu o cyklostezce Nemanice-Borek
- Modrý most zůstane zatím uzavřen
- Prodej jízdenek a kuponů MHD na radnici se zatím osvědčil
- Opravy výtluků
- Stavba nového chodníku ke Kauflandu již začala
- Vodné vzroste minimálně, stočné vůbec
- Změny tarifu MHD od 1. dubna
- Oprava silnice z Mladého do Srubce je ukončena
- Časové kupony na MHD koupíte přes internet
- Parkovací systém spravuje dopravní podnik
- Po Modrém mostě budou od června zase jezdit auta
- Změna stanovišť MHD v zastávce Poliklinika Sever
- Koridor MHD odlehčí dopravě v centru města
- Oprava vyhlídkové terasy nad Novým Vrbenským rybníkem
- Regenerace Máje pokračuje další etapou
- Do ulic vyjede pět nových autobusů, dopravní podnik přitom ušetřil 5 milionů
- Legionella není v zařízení teplárny, ale v domovních rozvodech
- Den otevřených dveří na letišti
- Další etapa regenerace sídliště Máj
- Městská doprava v Budějovicích patří k nejlevnějším
- Lidé loni vytřídili přes sedm tisíc tun odpadu
- Opravená U-rampa ve Stromovce
- Práce na budování dopravní infrastruktury nezpomalil ani čas dovolených
- Na cestující MHD už na zastávce u Samsona neprší
- Biskupská ulice čeká na předláždění
- Do ulic vyjelo pět nových trolejbusů
- Na novou trolejbusovou trať vyjedou linky 1 a 8
- Část dálnice u Budějovic dostala zelenou, stavět se snad začne v říjnu
- Most u Doubravice je ode dneška s opatrností průjezdný
- Den bez aut nesmí být jen formalitou
- Město převezme do své správy kruhové křižovatky na příjezdových komunikacích
- Na Rudolfovské jsou dva nové přechody
- Převod linky č. 1 na trolejbusový provoz je dokončen
- Lidická se autům otevře v pondělí 22. října
- Deratizace pokračuje
- Obnova vodohospodářských staveb stála miliony korun
- Město dá občanům posypový materiál
- MHD i ostatní doprava se do Žižkovy třídy vrátí už 1. listopadu
- Lidická v novém režimu organizace dopravy
- V Budějovicích budou vysazeny původní keře
- Část městských bytů čeká deregulace nájmů
- Město zvažuje zvýšení poplatku za odpad, doplácí na něj 33 miliony korun
- Po nové lávce se lidé mohou projít už v sobotu
- Nový přístřešek na zastávce Pod lékárnou
- LED osvětlení na Mariánském náměstí
- V předprodeji MHD je možné platit kartou
- Radnice zvažuje vyšší poplatek za komunální odpad
- Do ulic města vyjelo pět nových autobusů za 20 milionů korun
- Lidé vzorně třídí bioodpad
- Senovážné náměstí - aktuální opatření k vylepšení průjezdnosti
- Město má novou lávku v Suchém Vrbném
- Vyšla nová verze aplikace Dej tip pro Android
- Náves v Českém Vrbném budou lemovat nové chodníky
- Dopravní nehoda se světelnou signalizací, viník se hledá
- Kácení topolů Na Dlouhé louce
- Město chystá dva nové přechody
- Zjednosměrnění u Billy zlepší parkování
- Kruhový objezd u Kauflandu zajistí plynulejší dopravu
- Náves v Českém Vrbném budou lemovat nové chodníky
- Z města zmizí nepořádek po bezdomovcích
- Od prvního dubna nastanou změny na některých linkách MHD
- V okolí zastávek MHD Jana Opletala budou nové chodníky
- Propojení Budějovic a Hlinska má druhou šanci
- V budějovické MHD se poprvé představí hybridní autobus
- Za energetické štítky město zaplatí přes milion
- Zkapacitnění odtoku z rybníka Šindlovský
- Křižovatka Mánesovy a Lidické projde zásadní rekonstrukcí
- Na radnici se usadily včely
- Radnice připravuje rekonstrukci ulice Oskara Nedbala
- Evropské miliony přispějí k obnově ulic, hřišť i prostoru bývalých kasáren
- První seče začaly v centrálních parcích i v sídlištích
- Poslední kasárenské budovy půjdou k zemi
- Město projedná rozšíření parkovacích zón až s podrobnou analýzou v ruce
- V Suchém Vrbném už se seče!
- SMS jízdenky a jízdenky zakoupené u řidiče budou platit déle za stejnou cenu
- Spojku Hlinsko – Suché Vrbné zaplatí město i kraj
- Pokuta za týrání zvířat může být až půl milionu
- Stromovka se otevře možná už o víkendu
- Ve Stromovce buďte opatrní
- Nová nařízení o "botičkách" a odtazích
- Průjezdnost křižovatky Rudolfovská-Nádražní se zlepší
- Na Mariánském náměstí budou nové chodníky
- Obnova ulic ulice Generála Svobody, Edvarda Benešea a vnitrobloku Jindřicha Plachty.
- Park Na Sadech bude úsporněji a efektněji osvícen
- Jízdenky MHD mají nové ochranné prvky
- Obnova chodníků ve městě pokračuje
- Křižovatka Pražská - Strakonická bude mít více pruhů
- První školní den se cestující MHD svezou zdarma
- Den otevřených dveří v dopravním podniku
- Řidičům přibydou vrásky, vymazat je mohla dopravní spojka
- Parkoviště končí, nahradí ho parkovací dům
- Měření radonu v bytech je zdarma
- Křižovatku u Dlouhého mostu čekají změny
- Vyjádření předsedy dozorčí rady dopravního podniku k odchodu dosavadního ředitele společnosti
- Nástřik prodlouží životnost povrchů ulic
- Stezka mezi Větrnou a Dubenskou má nové osvětlení
- Opatření na zmírnění dopravních problémů v Suchém Vrbném
- Obnova návsi v Českém Vrbném stála 1,6 milionu korun
- Lidé odevzdali tuny nepotřebného textilu
- Dopravní podnik neplánuje zásadní změny, ale chystá několik novinek
- LED osvětlení se dočasně rozšíří
- Cestu v MHD zpříjemní živá hudba
- Sedm adeptů se uchází o post ředitele dopravního podniku
- Další krok k rekonstrukci ulice O. Nedbala
- O tucích a také největším tukovci v britské historii
- Elektrobus s nabíjením z trolejí bude na zkoušku v Českých Budějovicích
- MHD bude jezdit i na Švábův Hrádek
- Úspory na veřejném osvětlení činí stovky tisíc korun
- Plán oprav komunikací v roce 2014
- Nevzhledné okolí kampusu JU zmizí
- Přírodní zahrady – oázy klidu
- Město vyhovělo požadavku občanů
- Úprava světel reaguje na dopravní špičky
- Firmy se pustily do údržby zeleně
- Další část zanádražky významně ulehčí dopravě
- Stoletý kanalizační sběrač projde obnovou
- Čištění návěstidel začne v dubnu
- Elektrobus SOR se představuje na linkách MHD
- Nové stavby ovlivní dopravu
- Cena vody se nezvýší
- Radní podpořili Den pro psa
- Dostavba D3 by se měla pohnout z místa, nad obchvatem Budějovic však stále visí otazník
- Radnice tradičně podpořila oslavu Dne Země
- Hlášení zastávek MHD ve vozech zpestří na tři dny verše
- Příprava na obnovu ulice Oskara Nedbala pokračuje
- Žluté značení zpřehledňuje dopravu na Senovážném náměstí
- „Vynalézavost“ zeštíhluje městskou kasu
- Město se opět uchází o Stromovku
- Dočasná uzavírka vyvolala úpravu signálního plánu
- Žerotínova ulice projde obnovou
- Dobrovodskou stoku překlene nový most
- Vandalové poničili okrasné jehličnany
- Město zve občany na veřejné projednání
- Setkání s přírodou
- Veřejná prostranství a jak jimi město žije
- Příprava obnovy Nerudovy ulice
- V třídění elektroodpadu jsou občané Budějovic příkladní
- Spot dopravního podniku má za tři dny přes 50 tisíc zhlédnutí
- Změna řízení na křižovatce Senovážné náměstí
- Ve vozech MHD se ruší nástup předními dveřmi po 20. hodině
- Třebotovičtí se dočkají rekonstrukce kanalizace a čističky
- Oprava povrchu na Pražské třídě
- Nové veřejné osvětlení u Čertíku v Nemanicích
- Chodníky čeká oprava
- Pítka osvěží i v Budějovicích
- Nová parkovací stání ve Čtyřech Dvorech
- Oprava povrchu ulice Antonína Barcala
- Na zastávce před Metropolem bude konečně přístřešek
- Městské půjčky na bydlení z módy nevyšly
- Budějovičáci třídí odpad vzorně
- "Tankovací stanice" pro motýly
- Nové veřejné osvětlení v Mladém
- Radar na Pražské v Nemanicích
- Radar řidiči respektují
- Dopravní podnik nabídl uplatnění dlouhodobě nezaměstnaným
- Rekonstrukce vodovodu a kanalizace se snad dočká i ulice Otakara Ostrčila
- Nové parkování pro autobusy
- Vodojem Hůrka prošel stavebními úpravami
- První den nového školního roku bude MHD opět zdarma
- Ostrovy pro babočky
- Sníženou přirážku k jízdnému lze dočasně uhradit až do 105 dnů
- Rozkvetlé město zná své vítěze
- Nová mobilní aplikace pro snadný nákup jízdenek MHD
- Vítězové soutěže Rozkvetlé město
- Sběrný dům v Plynárenské ulici už je zase v běžném provozu
- Držitelé permanentek mohou na hokejové zápasy cestovat MHD zdarma
- Oprava světel v přechodu v Nových Hodějovicích
- Jízdenky na MHD v SEJFu od října také v Českých Budějovicích
- Čerpadlo pomůže ochránit čističku před velkou vodou
- V Krajinské by měla být jídelna šťastných lidí
- Festival Vítání prváků osloví i cestující v MHD
- Aktuální dopravní situace je k vidění na městském webu
- Zprovoznění části nového úseku zanádražní komunikace
- Sídliště prošlo obnovou
- Objekty bývalých kasáren čeká demolice
- Mozaiková koule ozdobila kruhový objezd
- Zátkovo nábřeží prošlo obnovou
- Dobrovodská ulice bude opět uvedena do provozu
- Cestující v MHD potěší vánoční hudba i živý Betlém
- Nová lávka pro cyklisty překlene řeku
- Změna dopravního značení v ulici F. A.Gerstnera - upozornění
- Návěstidla odpočtu doby signálu budou sloužit chodcům
- Českobudějovický monitoring holubů skončí v březnu
- Návrh změny regulačního plánu se týká Pražské čtvrti a lokality Lannova
- Statistický úřad se zaměří na úroveň domácností
- Úprava signálních plánů zlepší průjezdnost
- Uzavírka železničního přejezdu ve Včelné - upozornění
- Park4Dvory možná zamíří do finále Grand Prix
- Regenerace Máje míří do finále
- Jarní deratizace
- Česko se bude uklízet i v Budějovicích
- Aplikace k ověření vlastníka vozidla
- Investiční akce společnosti E.ON v Českých Budějovicích
- Česko se uklízelo i v Budějovicích
- Úprava světelné signalizace pro uzavírku Novohradské ulice
- Řidiči v Novém Roudném musejí své vozy dočasně přeparkovat
- Rallye Český Krumlov omezí i českobudějovické řidiče - upozornění
- Dopravní soutěž mladých cyklistů v Českých Budějovicích
- Dopravní omezení na Lidické třídě - rekonstrukce plynovodu - upozornění
- Majáles - zvláštní užívání místních komunikací - upozornění
- 1st ROCK IN DEPO 2015
- Den otevřených dveří v Dopravním podniku 2015
- Oznámení nočních montážních prací
- Oprava mostu v Jírovcově ulici
- Domovina za živé město
- O půlmaratonu musel vědět snad každý - primátor Jiří Svoboda - vyjádření ke stížnosti
- Kam s nápojáčem v Budějovicích?
- Stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích U Černé věže
- Záchranné ostrovy pro motýly u cyklostezky v ČB
- Nové zázemí pomůže eliminovat černé skládky
- Opravy chodníků začnou o prázdninách
- Světelná signalizace v rámci stavby „Koridor MHD Husova – Mariánské náměstí“
- Parkování v Haškově ulici dozná změn
- Autobusy a trolejbusy se 13.7. vracejí do ulice Husova
- Oprava povrchu chodníku Boleslavova
- Občané mohou hodnotit úroveň sběrných dvorů
- Výsledky monitoringu holubů v Českých Budějovicích
- Koridor linky č. 3 – pokládka živičných vrstev v ulici Husova 25.- 26.7.2015
- Pokuta za týrání zvířat může být až půl milionu
- Město bude mít Ekologický fond
- Informace o nadměrných přepravách - upozornění
- Oprava povrchu chodníku v ulici K Rybníku
- Oprava zastávky Rudolfovská - U Sirkárny
- Smrky stříbrné napadá mšice smrková
- Koridor MHD - Mariánské náměstí a Husova - aktuální informace
- Kotlíkové dotace
- Oznámení o deratizaci
- Dopravní podnik města České Budějovice zavádí výhodný roční časový kupón pro žáky
- První den nového školního roku bude budějovická MHD zdarma
- Školní autobusy mohou od zítřka jezdit přes most v Dobré Vodě
- Aktuální opravy chodníků
- Projekt řízení dopravy bude rozšířen
- Veřejné osvětlení - Rochova zkouška
- Pronájem parkoviště na Senovážném náměstí - upozornění pro řidiče
- Oprava chodníku Novohradská
- Oprava trolejového vedení pod viaduktem
- ,,Přeložka silnic II/156 a II/157 v Českých Budějovicích“ – 1. etapa, část 1.1 (zanádražní komunikace)- zkušební provoz
- Den bez aut uzavře náměstí 22. září 2015
- Ochrana proti velké vodě je prioritou
- Den otevřených dveří 2015 na Jihočeském letišti v datech a číslech
- Shromaždiště odpadů na Máji začne fungovat v říjnu
- Instalaci sochy panovníka bude předcházet zařízení staveniště
- Oprava uzavře lávku přes vlakové nádraží
- Finanční příspěvek směřoval do městského útulku
- Akce Domoviny v radnici
- České Budějovice čeká sociologický průzkum mobility
- Doplnění stožárů veřejného osvětlení
- Světelná signalizace - Dlouhý most - oprava detekce
- Světelná signalizace na Mariánském náměstí byla upravena
- Oprava mostu v Jírovcově ulici skončila o týden dříve - náměstek primátora Petr Holický
- Žižkova ulice obnoví provoz 23. října
- Oprava chodníků v ulici Reinerova
- Nádoby na bioodpad budou rozmístěny i v dalších lokalitách
- Putovní výstava o městské mobilitě bude k vidění na náměstí Přemysla Otakara II. od 2. listopadu
- Omezení dodávky vody - upozornění
- Úprava na křižovatce Rudolfovská x Zanádražní
- Harmonogram svozu bioodpadu v roce 2015 - 2016
- Ulice U Černé věže bude opět průjezdná
- Hrazení odtoku Dobrovodské stoky na čistírně odpadních vod je dokončeno
- Dopravní soutěž rodičů s dětmi v Hopsáriu
- Lidé bez domova si mohou nechat zdarma ošetřit svého psa
- Analýza z výzkumu v Českých Budějovicích
- Výdej parkovacích karet pro rok 2016 začne v pondělí 30.11.2015
- Seminář pro veřejnost se bude věnovat kotlíkovým dotacím
- Zpráva o životním prostředí ČR 2014: Po roce 2010 se zlepšování kvality životního prostředí zpomalilo
- V Třebotovicích přibylo veřejné osvětlení
- Město rozšířilo portfolio, třídit se budou i kovové obaly
- V radnici si lidé mohou koupit i jízdenku na vlak
- Náhradní ubytování pro uživatele domu U Tří lvů - vyjádření primátora Jiřího Svobody
- Mariánské náměstí - doplnění dopravního značení
- Obnova chodníku v Novohradské skončila
- Stav řešení mimořádné události výbuchu plynové lahve v domě U Tří lvů 9
- Pozvánka na přednášku "Města s dobrou adresou"
- Svoz komunálního a separovaného odpadu, provozní doba sběrných dvorů o vánočních svátcích
- Vánoční motosraz omezí parkování a podpoří postižené - 24.12. 2015
- Podchody mají nová osvětlení
- Novela prodlouží termín realizace - upozornění
- Vyhlášení výzvy v rámci programu "Snížení emisí z lokálního vytápění domácností v Jihočeském kraji"
- Zrušení smlouvy o dodávce energií je nyní jednodušší
- Informace distributora plynu
- Posypový materiál na chodníky dostanou zájemci zdarma
- Letiště České Budějovice obnovuje letecký provoz
- Zvláštní užívání komunikace v ulici Hroznová - upozornění
- Přechodná úprava provozu - Krajinská a Hroznová
- Štítného ulici čeká rekonstrukce
- Vypnutá světelná signalizace - upozornění
- Město dostane odměnu za třídění nápojových kartonů
- Výsledky sociologického průzkumu mobility
- Dopravní omezení v ulici směřující do Mladého
- Ve městě je více červených kontejnerů
- Uklízet se budou i České Budějovice
- Oprava mostu na Mánesově ulici bude provedena bez jeho úplné uzavírky
- Výkopové práce v centru města - upozornění
- Město ušetří za zemní plyn téměř 40 %
- Aktuální informace - nefunkční světelná křižovatka
- Světelná signalizace Levobřežní x Labská je stále mimo provoz
- Světelná signalizace na Levobřežní už funguje
- Prezentace koncepce řešení dopravy
- Operační plán úklidu komunikací 2016
- Úpravy světelných křižovatek na Zanádražní zlepší plynulost dopravy
- Hlodavci se budou hubit Rodenatorem
- Za výhru v soutěži město obnoví recyklační alej
- Město snů
- Slunce otevře už ve čtvrtek 14. dubna
- Paměť města - oprava architektonického prvku na Lannově třídě
- Energetici přijedou diskutovat s občany
- Česko uklízeli také školáci
- Litvínovický most je zatím bez problémů průjezdný
- Ministr dopravy přijede na jih Čech a bude diskutovat s občany
- Radnice tradičně podpořila oslavu Dne Země
- Na radnici se bude mluvit o dopravě
- Informace pro občany
- Úprava signálních plánů na Strakonické pomůže eliminovat kolony
- Uzavírka Litvínovického mostu po deseti dnech
- Stromovka má odpadové koše
- Město snů očima školáků
- Zábor chodníku v ulici Hroznová - upozornění
- Město ušetří miliony korun za elektrickou energii
- Uzavírka Litvínovického mostu a pravého jízdního pruhu Mánesova x Boženy Němcové
- Lávku přes nádraží uzavře její oprava
- Oprava povrchu chodníků v ulici Prokopa Holého
- Výstavba IGY 2 dočasně přesune zastávku MHD
- Studentský průvod omezí řidiče - upozornění
- V Klaricově ulici bude opraven chodník
- Školáci představí město snů
- Oprava povrchu chodníku v ulici Přemyslova
- Dlažba před krematoriem bude obnovena
- Nefunkční světelná signalizace a veřejné osvětlení - upozornění
- Lávka přes nádraží se uzavře už 13. 6. 2016
- Světelná signalizace na sídlišti Vltava opět v provozu
- Obnova veřejného osvětlení na Mariánském náměstí
- Prostor před nádražím čeká rekonstrukce
- Pamětní kámen u historického sloupu připomene budějovické tramvaje
- Historický tramvajový sloup - Mariánské náměstí
- Přechodná úprava provozu na náměstí Přemysla Otakara II. RED BULL TOUR BUS 2016 + Alfa Romeo
- Oprava Litvínovického mostu končí, nový odbočovací pruh zkapacitní křižovatku + sdělení DP
- Autobusy mohou parkovat u Sportovní haly
- Mánesova - aktuální situace - úprava světelné signalizace
- Mánesova x Boženy Němcové a Litvínovický most - světelná signalizace
- Poděkování občanům za vracení elektra k recyklaci
- Dočasné zrušení zastávky MHD na Pražské třídě
- Oprava chodníku v ulici B.Smetany - slepá část od třídy 28.října
- Kočky budou mít svůj útulek
- Oprava povrchu parkoviště v ulici Větrná a chodníků v Dlouhé
- Slavnostní předání 1. fáze II. etapy modernizace Letiště České Budějovice
- Almanach 150 let činnosti Českobudějovických včelařů - slovo primátora Jiřího Svobody
- Změnu v dopravě si vyžádá oprava komunikace Na Sadech - upozornění pro řidiče
- Město spustí veřejné hlášení o uzavírce ulice Na Sadech
- Uzavírka ulice Na Sadech zatíží objízdné trasy - upozornění pro řidiče
- Oprava lávky přes nákladové nádraží finišuje
- Dopravní omezení na Lidické třídě - upozornění
- Místo pro vaši duši - cyklo pumpa
- Lávka přes nádraží bude otevřena o deset dní dříve
- VNÍMÁNÍ - zvláštní užívání náměstí Přemysla Otakara II.
- Sady se řidičům otevřou pravděpodobně už v neděli, záleží ale na počasí!
- Oprava povrchu chodníku v Suchovrbenské ulici
- Systém parkování před nádražím doznal změn
- Oprava Papírenské ulice
- Změny jízdních řádů MHD
- Křižovatka Nádražní x Žižkova - aktuální situace
- Křižovatka Nádražní x Žižkova je v plném provozu
- Oprava povrchu chodníku v části Rudolfovské ulice
- Pozvání v rámci Evropského týdne mobility
- Okolí zastávky MHD bude obnoveno
- Kontejnery na Piaristickém náměstí slouží svému účelu
- Podzimní etapa deratizace - oznámení
- Start soutěže veteránů omezí dopravu na náměstí
- Náměstí bude bez aut
- V ulici Jindřicha Plachty jsou nová parkovací místa
- Na jednoho obyvatele připadá 4 až 5 potkanů
- Město vyšlo vstříc požadavku obyvatel
- Kozinova ulice se přepojí na novou kanalizaci
- Úpravy komunikací pro páteřní cyklotrasu E – etapa I.
- Obnova areálových vodovodů v ČOV
- V části ulice Boleslavova bude nový chodník
- Zdravotnice půjdou do průvodu a připomenou založení školy
- Zásobní vodovodní řad na Plzeňské čeká obnova
- Oprava chodníků v Krajinské ulici
- Nádoby na bioodpad budou i v dalších lokalitách
- Chodníky před věznicí budou opraveny
- Opravy dilatací mostu omezí dopravu - upozornění
- Nátěry sloupů omezí řidiče na Pražské
- V Českých Budějovicích zaplatíte nyní parkovné také elektronicky
- Zájemci dostanou materiál na zimní posyp
- Oprava chodníků v sousedství věznice
- Pochod proti diabetu na náměstí Přemysla Otakara II.
- Výdej parkovacích karet na rok 2017
- Dnes se budou očkovat psi bezdomovců
- Přístřešky u Juvelu zmizí
- Světelná signalizace na novém přechodu u Výstaviště
- POZOR! Semafory na křižovatce Dobrovodská x Plynárenská mimo provoz
- Provizorní stožár semaforu na křižovatce Dobrovodská X Plynárenská
- Veřejnost žádá regulaci populace holubů, město požadavku vyhoví
- Nová křižovatka Dvořákova x Průmyslová je v provozu
- Vánoční strom zmizí z náměstí
- Zájemci dostanou materiál na zimní posyp
- Úprava semaforů na křižovatce Husova x O.Nedbala zvýší její kapacitu
- Světelná signalizace na přechodu pro chodce a cyklisty Na Sadech je mimo provoz
- Světelná signalizace na Na Sadech už funguje
- Upozornění - organizace dopravy na Pražské třídě
- Placení parkovného přes mobil bude možné i na Mariánském náměstí
- Doplnění dopravního značení na náměstí Přemysla Otakara II.
- Další výskyt ptačí chřipky
- Provizorní světelná signalizace pro stavbu IGY 2
- Provizorní SSZ na křižovatce Okružní x Pražská
- Světelná signalizace - přerušení dodávky elektrické energie - upozornění
- Dokončení oprav poškozeného stožáru světelné signalizace na křižovatce Pražská x Okružní
- Běžci uzavřou některé komunikace - RUN TOUR 2017
- Budějovice se připojí k Hodině Země
- Cyklostezku bude lemovat nové veřejné osvětlení - aktuální situace
- Informace náměstka primátora k opravě zábradlí na lávce na sídlišti Vltava u Diamantu
- Lávka dostane nové zábradlí
- Letos přibudou v Českých Budějovicích další kilometry horkovodů
- Na Lannově třídě se zklidní provoz
- Oprava fasády banky uzavřela chodník - Krajinská, Hroznová
- Podél cyklostezky bude nové zábradlí - Jiráskovo nábřeží
- Překlopení dopravního značení u nádraží - výluka na trati 196, České Budějovice - Včelná
- Rekonstrukce chodníků v ul. Goethova a F. A. Gerstnera pokračuje
- Slavnostní zahájení stavby další části dálnice D3
- Slavnostní zahájení stavby přeložky silnic Horákova - Strakonická
- Úprava světelné signalizace na Levobřežní komunikaci
- Uzavírka Pekárenská, J. Plachty, Fr. Šrámka - výstavba horkovodních rozvodů
- Veřejné osvětlení postupně přechází na LED technologii
- Vodné a stočné v Budějovicích
- WC se Stromovce opět fungují
- Stavba komunikace mezi sídlišti byla zahájena
- Zelená barva vám může osladit život
- Carlson Hockey Games 2017 uzavřou místní komunikace
- Údržba tratě uzavře silnici č. III /10578 v místě železničního přejezdu P1130 v Hrdějovicích
- Z důvodu přerušení dodávky elektrické energie nebude fungovat světelná křižovatka Nádražní / Strakonická x Generála Píky / Jírovcova.
- Světelná signalizace Pražská x Pekárenská u IGY už funguje
- Pozvánka na veřejné projednání - SUMP
- Úprava SSZ Husova x Strakonická
- BOSCH OPEN AIR FESTIVAL 2017 - omezení v dopravě
- Květinová soutěž o hodnotné ceny pokračuje
- Oprava chodníku v Pětidomí začne v červnu
- Pozvánka na veřejné projednání Strategického plánu udržitelné mobility
- Cvičná výstavba mobilní protipovodňové stěny na Jiráskově nábřeží
- Ceník parkovacích zón
- Oprava chodníku v Buzulucké ulici
- LED svítidla postupně rozsvěcují město
- Úprava světelné signalizace zkapacitnila křižovatku
- Město bude prezentovat své záměry na nádvoří radnice
- Chodník v Hálkově ulici čeká oprava
- Parkovací zóny budou představeny obyvatelům na veřejné prezentaci
- Boxer Josef Němec bude mít svoji ulici
- Cyklista + chodec + bruslař + pejskař = tolerance
- Husova x Strakonická - aktuální situace
- Náhradní kontejnery jsou na slepém rameni
- Nové kontejnery umožní snažší odkládání plastů
- Most překlene Vltavu u Meteoru
- Nové lavičky u Merkury
- Stavební úpravy ulice Jana Čapka si vyžádal špatný technický stav
- První zářijová sobota bude bez trhu
- Nedělní bouřka vyvracela stromy
- Podzimní etapa deratizace začne v pondělí 11. září
- Kotlíkové dotace 2. výzva - základní informace
- Ve městě jsou nové kolostavy
- Dálnice, spojky, zanádražní komunikace
- Parkování
- Cyklobudějovice
- Cyklostezky
- Jízda na kole očima zákonodárců
- Jak šel čas
- Budějovice mají nový přejezd pro cyklisty
- V ulici Karla IV. přibudou nové přejezdové prahy
- Aktualizace koncepce cyklistické dopravy
- Budějovice mají piktogramový cyklokoridor
- Cyklisté se mohou těšit na další stezku
- Piktogramů přibude
- Ulice O. Nedbala možná dostane pruhy pro cyklisty
- Cyklisté, přijďte na radnici!
- Cyklogenerel pro České Budějovice
- Nádraží
- MHD
- Letiště
- Životní prostředí
- Informace k životnímu prostředí
- Ekologická výchova
- Dotace na zateplování
- Vodní hospodářství
- Výdejní místa rybářských lístků se rozšiřují
- Kam s olejem
- Správné krmení ptactva v zimě
- Průvodce krajem dolního Pomalší
- Kompostování rostlinných zbytků od občanů a v obcích podle zákona o odpadech
- Může občan spalovat
- Kotlíkové dotace - základní info o 2. výzvě – příjem žádostí
- Kotlíkové dotace
- Informace o kvalitě ovzduší v ČR - lokalita České Budějovice
- Informace k ptačí chřipce
- dešťová voda
- den čisté mobility
- Elektronické ohlašování přepravy nebezpečných odpadů
- Pneumatiky a zpětný odběr
- rybářský lístek aktualizace
- Ochrana přírody
- Městské ekošpeky
- Odpady
- Chovatelé psů a koček
- Naše včely
- Včely na střeše radnice
- Zahájení
- Veronika Souralová: Makrofotografie včel
- Děti dostanou knížku o včelkách
- Nástavek
- webová kamera
- včely
- Naše včelky v roce 2014
- Vyzimování včel
- Včelařův divoký rok 2015
- Jaro ve včelím úle
- Ruch na střeše radnice
- 150. výročí českobudějovických včelařů
- Velká včelí fotogalerie
- Včelaření ve městech je trendem
- Háčkovaná včelka přiletí do informačního centra
- Letem včelím světem
- Dětská hřiště
- Rozkvetlé město
- Veřejné projednání problematiky dopravy 29. 11. 2017 - otázky a odpovědi
- Školství, Sociální péče, Zdravotnictví
- Rozvoj města, Plánování
- Aktuální městské investice
- Háječek
- Z Encyklopedie Českých Budějovic
- Háječek na pohlednicích a fotografiích
- O podobě Háječku rozhodne architektonická soutěž
- Kašna v Háječku dostane nové sochy
- Dokumentace architektonické soutěže na Háječek
- Kašna v Háječku se po letech dočká opravy
- Urbanisticko-architektonická soutěž: Háječek - 1. cena
- Urbanisticko-architektonická soutěž: Háječek - 2. cena
- Urbanisticko-architektonická soutěž: Háječek - 3. cena
- Urbanisticko-architektonická soutěž: Háječek - 3. cena
- Rekonstruovaný Háječek se letos dočká i nového osvětlení
- Rekonstruovaný Háječek už má nové osvětlení
- Rozvoj města, Plánování
- Kulturní dům Slavie – oznámení o konání předběžné tržní konzultace
- V územním plánu je zatím pouze 12 změn
- Přípravy projektu „České Budějovice - město sportu“ vrcholí
- České Budějovice - Město sportu
- VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ NA PROVOZOVATELE
- Dotace na rekonstrukci ulic
- Výstava k projektu Kreativní města
- Lidé se mohou vyjadřovat k novému územnímu plánu
- První seminář pro žadatele
- Výzva na předkládání žádostí o dotaci byla vyhlášena
- Evropské peníze pomohly zateplit školu
- Miliony korun půjdou do obnovy ulic
- Dotace podporují cestovní ruch
- Změna územního plánu v lokalitě Rožnov-Jih a Suché Vrbné
- Aktuální návrhy změn územního plánu
- Výstava soutěžních návrhů na podobu Komunitního centra
- Změna územního plánu na sídlišti Vltava
- Výstava prestižních staveb PRESTA na radnici
- Future City Game v Českých Budějovicích
- Vltava Open 2011
- Změna regulačního plánu V Hluboké cestě
- Změna územního plánu v Suchomelu
- Regenerace Máje pokračuje
- Krajské granty podpoří městské projekty
- Vystavené návrhy zadání změn územního plánu
- Navrhovaná změna územního plánu pomůže studentům
- Háječek - náš veřejný prostor
- Veřejná soutěž na podmíněný pronájem pozemku za Kauflandem
- Navrhované změny územního plánu se týkají lokalit U Švába a Kasárenská
- Navrhovaná změna územního plánu se týká lokality České Vrbné
- Veřejné jednání k podjezdu pod nádražím
- Změna územního plánu rozšíří sport ve Stromovce
- Změna územní plánu na nároží E. Rošického - O. Nedbala
- Změna územního plánu v lokalitě Univerzita II
- Změna územního plánu se týká lokality U Vávrovských rybníků
- Dotační programy na podporu cestovního ruchu a kultury v roce 2013 jsou vyhlášeny
- Budějovičáci se mohou zapojit do přípravy strategického plánu
- Navrhovaná změna rozšíří průmyslový areál a usnadní propojení Suchého Vrbného a Hlinska
- Změna územního plánu ruší komunikaci v areálu
- Změna územního plánu ruší vodní nádrž v lokalitě Hardtmuthova II
- Změna územního plánu umožní výstavbu rodinného bydlení v Haklových Dvorech
- Změna územního plánu v lokalitě Za Potokem
- Město představí soutěžní návrhy haly, památníku i parku
- Změny územního plánu v lokalitách U Nemocnice a Krumlovská
- Změna územního plánu se týká lokality Hardtmuthova
- Změna územního plánu v lokalitě Haklovy Dvory
- Změna územního plánu v lokalitě Haklovy Dvory
- Změna územního plánu v Českém Vrbném a Staré cestě
- Změna územního plánu v Husově kolonii
- Profil návštěvníků Českých Budějovic
- Územní komise
- Protipovodňové opatření usměrní Malši a ochrání obyvatele i jejich majetek
- Evropské dotace zpětně pokryly povodňové výdaje
- Úprava územního plánu bude veřejně projednána
- Protipovodňové opatření usměrní Malši a ochrání obyvatele i jejich majetek
- Komentář VH-TRES spol. s r.o. k mítinku občanů „Zachraňme Malák“
- Protipovodňové opatření na Malši na webových stránkách města
- Výzva občanům, kteří mají zájem aktivně pracovat ve svých územních obvodech
- Cvičná stavba protipovodňové stěny na Jiráskově nábřeží
- Slepé rameno Malše z pohledu studentů - prezentace návrhů
- Prezentace studentských návrhů na téma slepé rameno Malše
- Strategický plán města České Budějovice
- Strategický plán určí priority i cíle
- Zúčastněte se průzkumů realizovaných v rámci zpracování strategického plánu
- Nové sazby za předzahrádky
- Multifunkční centrum Dlouhá louka
- Pozvánka na veřejné projednání Strategického plánu města České Budějovice na období 2017-2027 – 14. 6. od 17.00 hodin
- Pozvánka na veřejnou prezentaci vizí SUMP- workshop - 21.6. od 13.00 hodin
- Čistírnu odpadních vod čeká optimalizace aeračního procesu
- Záměry na území města
- Protipovodňová ochrana
- Mobilita
- Strategický plán
- Dotační projekty
- Nástěnka IPRM
- Nástěnka IPRÚ
- Podnikání
- Strategie rozvoje kultury
- Multifunkční centrum Dlouhá louka
- Územní plán města České Budějovice
- Územní plánování
- Domů
- Město
- 750 let města
- Toulky historií města
- Část padesátá sedmá
Část padesátá sedmá
Porážka Rakouska ve válce s Pruskem přinesla národům v Rakousku národům v Rakousku novou ústavu. Tzv. prosincová ústava z r. 1867 zajišťovala svobodu osobní, svobodu slova, náboženskou, shromažďovací a spolčovací. Z Rakouska se stalo Rakousko-Uhersko, čímž se národy bývalého Rakouska rozdělily na vládnoucí (Němci a Maďaři) a ostatní.
Těmito událostmi žili i českobudějovičtí Češi. Činovníci zdejší Besedy měli plné ruce práce. Už v r. 1867 zde byla konána akademie na oslavu převozu našich korunovačních klenotů z Vídně zpět do Prahy. Hlavní národní slavnost se však konala až v r. 1868. Z našeho města byla vypravena 40členná deputace se základními kameny ke stavbě Národního divadla. Jednalo se o dva kameny – první z Trocnova, druhý z Doudleb. Celou akci organizovala zdejší Beseda. Oba kameny byly naloženy na „velkou solní lodici“ a spolu s ní vypluly 12. května i další lodě na cestu k Praze.
Pro českobudějovické Čechy však byla ještě významnější jiná událost: V r. 1868 se konečně dočkali českého gymnázia. 22. dubna 1868 byl slavnostně položen základní kámen, 3. října mohlo být zahájeno vyučování. O gymnázium byl velký zájem. Vláda však na tuto českou iniciativu hleděla skrz prsty a nehnula pro ni prstem. J. V. Jirsík gymnázium po celé první tři roky financoval. Šlo o to, aby gymnázium přestalo být ústavem soukromým, nýbrž aby se stalo ústavem státním. To bylo prosazeno k 1. říjnu 1871 a už v příštím roce se zde konaly první maturity.
Mezi studenty bylo nemálo těch, kteří přicházeli z chudých rodin. Aby tito chlapci mohli vůbec studovat, byl v r. 1872 založen v našem městě Spolek ku podporování chudých studujících. V té době odešli z našeho města poslední dva piaristé, v klášteře je vystřídali redemptoristé. V r. 1871 zajistil J. V. Jirsík otevření české dívčí obecné školy, o dva roky později bylo zahájeno vyučování na české obecné chlapecké škole. Významné bylo i zřízení ústavu pro hluchoněmé.
Velmi významnou úlohu v boji o české školství v našem městě sehrála Matice školská. Jednalo se o svépomocný spolek, který měl zřizovat a udržovat české národní školy. Vedle Matice školské vznikly v našem městě kolem r. 1870 ještě další významné organizace. Jmenujme především Sokol, jehož zdejší pobočka byla založena v srpnu 1869. Hlavním politickým spolkem zdejších Čechů byl však Český politický spolek založený r. 1871.
Vlastenecká aktivita Čechů podněcovala k aktivitě i zdejší Němce. Zatímco se Češi snažili získat pozice, Němci se zaměřovali na jejich obranu. Na počátku 70. let měli ve svých rukou správu města i zdejší průmysl. Ovládali spořitelnu i peněžní ústav Biene. Přibývalo i německých spolků.
CHVOJKA, Jiří. Město pod Černou věží. České Budějovice: Actys, 1992.
http://encyklopedie.c-budejovice.cz/clanek/jirsik-jan-valerian
Foto zdroj: http://encyklopedie.c-budejovice.cz/clanek/jirsikovo-gymnazium
© Statutární město České Budějovice