V této fotogalerii jsou shromážděny články, které od roku 2004 pro Noviny českobudějovické radnice připravují pracovníci odboru územního plánování spolu s Milanem Binderem a Janem Schinkem. Díky této aktivitě tak vznikly populární místopisné seriály Když století městem proletí, Zmizelé Budějovice, Ulicemi města a Zaniklé hospody.
Česky
Průběh realizace výstavby nové lávky pro pěší u zimního stadionu v Českých Budějovicích přes řeku Vltavu.
Česky
Založením ocelové konstrukce bylo dnes ráno zahájeno osazení lávky u Budvar arény. V následujících dnech a týdnech stavební firma na lávku přenese kondenzační potrubí, komunikační kabely a hlavně parovod, který bude teplem zásobovat více než třicet procent odběratelů na levém břehu Vltavy. K předáním lávky veřejnosti k užívání dojde na začátku listopadu.
Česky
Sté narozeniny oslavil v pátek 10. srpna v 10 hodin v Domově pro seniory Máj pan Josef Tolar.
Česky
V pondělí 19. června se ve Spolkovém a kulturním domě Slavie uskutečnila vernisáž výstavy návrhů na podobu budoucího parku, který v roce 2013 vyroste v areálu bývalých kasáren ve Čtyřech Dvorech. Výstavu můžete navštívit do 22. června.
Městskou vlajku převzali dnes z rukou primátora Juraje Thomy rektor Jihočeské univerzity Libor Grubhoffer a účastníci expedice Svalbard 2012 Josef Elster, Oleg Ditrich, Alexandra Bernardová a Jan Kavan. Souostroví Svalbard (Špicberky) je jedním z nejseverněji položených území na světě. Bývalo centrem velrybářství, lovu a později těžby uhlí, dnes je jedinečnou přírodní laboratoří pro výzkum v Arktidě.
Česky
Nedávný Den matek oslavily také klientky městského Domova pro seniory Hvízdal. K jejich svátku jim přišel poblahopřát náměstek primátora pro oblast sociálních věcí Petr Podhola.
Česky
18.9. – 19.10. 2008
Česky
22.10. - 23.11.2008
Vedle Londýna, Paříže, Berlína, Zürichu, či japonské Shibukawy jsou České Budějovice dalším místem, kde se v letošním roce představuje samostatnou výstavou berlínský umělec Gerold Miller (1961).